At the moment, the best (and only) app to use Remote Potato on an Android phone is called Remote Media Center. There is an FAQ here, a post about the app here and the author accepts donations. The author posts frequently in these forums so you can discuss any support issues and other questions here.
Made an app for Remote Potato on an Android phone? Let us know and we'll post the details here!